Titipan Doa
Sahabat
Sudah saatnya dikau pulang
menemui pemilik hakiki
mendahului kami
yang pasti mengikutimu
pada ketika yang terhijab
pada tabir rahsia-Nya
Telah tamat
segala yang tertaklif ke atasmu
yang fardu ain dan fardu kifayah
semoga telah terlunas segalanya
Kini tempoh istirahatmu
dalam penantian hari hisab
Yaumil Mahsyar
Kutitipkan doa
semoga istirahatmu
dalam payungan rahmat-Nya
sebagaimana kami harapkan
titipan doa
sekalian waris yang soleh
dan sahabat handai
apabila kelak
tiba giliran kami
menyertaimu di sana
Kembara Bahasa
29Julai 2013
Monday, July 29, 2013
Puisi "Erti Pelayaran Itu"
Erti Pelayaran Itu
Memang pelayaran itu
pasti melalui sesuatu yang lumrah
dugaan dilambung ombak
ujian dirempuh gelombang
diserang badai
Namun pelayaran itu
memberikan erti besar
akan kesiapsiagaanmu
menampan cabaran
untuk sampai di pulau impian
yang memerdekakanmu
dari tanah daratan
yang mengekang kesuburan daya tilikmu
yang menghambat kemekaran daya pekamu
Pelayaran itu
seyogia memberimu pilihan
antara mengangkat idealismemu
dengan meraikan stats quomu
Pelayaran itu
memberimu erti yang khusus
layarilah samudera
hadapilah tantangan alam
Semoga dikau memperoleh
erti yang kaucari itu
Kembara Bahasa
29 Julai 2013
Memang pelayaran itu
pasti melalui sesuatu yang lumrah
dugaan dilambung ombak
ujian dirempuh gelombang
diserang badai
Namun pelayaran itu
memberikan erti besar
akan kesiapsiagaanmu
menampan cabaran
untuk sampai di pulau impian
yang memerdekakanmu
dari tanah daratan
yang mengekang kesuburan daya tilikmu
yang menghambat kemekaran daya pekamu
Pelayaran itu
seyogia memberimu pilihan
antara mengangkat idealismemu
dengan meraikan stats quomu
Pelayaran itu
memberimu erti yang khusus
layarilah samudera
hadapilah tantangan alam
Semoga dikau memperoleh
erti yang kaucari itu
Kembara Bahasa
29 Julai 2013
Tuesday, July 23, 2013
Sembang Labu dan Labi: Antara Idea dan Firasat
Sembang Labu dan Labi:
Labi: Tak adakah idea yang lebih baik?
Labu: Apa pula yang tak memuaskan hati engkau?
Labu: Beri peluang dan masa idea itu dilaksanakan.
Labi: pasti gagal, pasti gagal.
Labu: Belum dicuba bagaimana engkau pasti idea itu gagal terlaksana?
Labi: Aku ada firasat.
Labu: Elok kaugunakan firasat engkau itu untuk mencari idea yang lebih baik. Ada? Senyap pula engkau. Duduk di tepi padang gayanya lebih handal daripada pemain yang berhempas-pulas di tengah padang.
Kembara Bahasa
24 Julai 2013
Labi: Tak adakah idea yang lebih baik?
Labu: Apa pula yang tak memuaskan hati engkau?
Labu: Beri peluang dan masa idea itu dilaksanakan.
Labi: pasti gagal, pasti gagal.
Labu: Belum dicuba bagaimana engkau pasti idea itu gagal terlaksana?
Labi: Aku ada firasat.
Labu: Elok kaugunakan firasat engkau itu untuk mencari idea yang lebih baik. Ada? Senyap pula engkau. Duduk di tepi padang gayanya lebih handal daripada pemain yang berhempas-pulas di tengah padang.
Kembara Bahasa
24 Julai 2013
Pantun Mengenang Jasa Ibu Bapa
Pohon pinang pohon kelapa,
Hiasan desa tanah seberang;
Mengenang jasa ibu dan bapa,
Air mata jatuh berlinang.
Bulan puasa bulan mulia,
Pahala berganda kurniaan Allah;
Tanda ingat akan jasa ibu bapa,
Sentiasa mendoakan mereka di alam barzakh.
Kembara Bahasa
23 Julai 2013
Hiasan desa tanah seberang;
Mengenang jasa ibu dan bapa,
Air mata jatuh berlinang.
Bulan puasa bulan mulia,
Pahala berganda kurniaan Allah;
Tanda ingat akan jasa ibu bapa,
Sentiasa mendoakan mereka di alam barzakh.
Kembara Bahasa
23 Julai 2013
Sunday, July 21, 2013
Kenangan berpuasa di Beijing
Mengenang berpuasa di rantau orang semasa bertugas di Beijing - selain memasak sendiri, ada kalanya hamba membeli lauk "ta pan ji" (seperti kari ayam, lengkap dengan kentang) dan "gambao chi ding" (ayam cencang masak berlada, dengan daun bawang besar dan acang goreng).
Kudoakan sahabat-sahabat Islamku di Beijing, Zeng zhou, Lan Zhou, Yin Chuan, Herbei, Sanya Hainan, Hu He Haote, Urumuqi, Guang Zhou, Xi'an, Kunmimg, Na Gu dan lain-ain dirahmati Allah. Semoga kita diberi kesempatan oleh Allah bersua lagi.
22 Julai 2013
Kudoakan sahabat-sahabat Islamku di Beijing, Zeng zhou, Lan Zhou, Yin Chuan, Herbei, Sanya Hainan, Hu He Haote, Urumuqi, Guang Zhou, Xi'an, Kunmimg, Na Gu dan lain-ain dirahmati Allah. Semoga kita diberi kesempatan oleh Allah bersua lagi.
22 Julai 2013
Tazkirah kepada diri: Berbuat baik tanpa menuding jari kepada orang lain
Niat dan rancangan untuk berbuat sesuatu kebaikan memang suatu kemuliaan. Maka laksanakanlah dengan tidak perlu menuding jari kepada pihak lain yang tidak berbuat demikian atau yang dianggap tidak melaksanakannya dengan memuaskan. Semoga kebaikan itu diberkati Allah.
Kembara Bahasa
21 Julai 2013
Saturday, July 20, 2013
Cetusan Isu: Melayu dan Islam
Apakah masalahnya berbicara tentang Melayu dan Islam? Bukankah sunatullah bahawa Melayu sebagai bangsa diciptakan Allah bersama-sama sekian banyak bangsa lain di muka bumi? Takdir Allah bangsa Melayu disinari risalah tauhid lalu terbentuk pandangan sarwa atau pandangan alam yang berasaskan Islam. Maka berbicara tentang Islam yang memberikan makna diri Melayu bukan sesuatu yang asing apatah lagi aneh, kecuali Melayu yang berpandangan demikian menilai Melayu dan Islam itu terpisah.
Kembara Bahasa
20 Julai 2013
Kembara Bahasa
20 Julai 2013
Friday, July 19, 2013
Puisi "Kalam Allah"
Kalam Allah
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Puisi "Kalam Allah"
Kalam Allah
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Puisi "Kalam Allah"
Kalam Allah
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Puisi "Kalam Allah"
Kalam Allah
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Puisi "Kalam Allah"
Kalam Allah
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Tenggelam daku
dalam alunan syahdu
kalam Allah
yang meniti di bibir imam
dalam solat tarawih dan witir
bersela dengan salawat dan tasbih
memuja Kekasih maha berkuasa
dan kekasih utusan-Nya
Cukuplah kalam bicara-Mu
bagiku
dengan kebenaran yang muktamad
daripada mendengar
bicara manusia
yang lebih banyak kosong hampa
Menjelang tengah malam 19 Julai 2013
Gurindam "Memelihara Kata"
Gurindam "Memelihara Kata"
Ada pun anggota yang satu itu
punca banyaknya orang berseteru
Bergerak lidah, gusi dan bibir
mudahnya terbit kata bergulir
Seandainya dihalusi dengan berfikir
nescaya perkataan baik yang zahir
Seandainya diikut nafsu dan perasaan
keluar segala yang tidak keruan
Perkataan yang baik dituntun akal
Perkataan yang cela pengaruh otak dangkal
Dengan niat yang ikhlas
tutur kata tidak terbabas
Dengan niat bersarang hasad
terhambur perkataan yang kesat
Sebelum berkata sempurnakan selidik
supaya ketahuan diri cerdik
Berkata tanpa niat nan mulia
bertumpuk saham untuk ke neraka
~Kembara Bahasa~
Asar 19 Julai 2013
Ada pun anggota yang satu itu
punca banyaknya orang berseteru
Bergerak lidah, gusi dan bibir
mudahnya terbit kata bergulir
Seandainya dihalusi dengan berfikir
nescaya perkataan baik yang zahir
Seandainya diikut nafsu dan perasaan
keluar segala yang tidak keruan
Perkataan yang baik dituntun akal
Perkataan yang cela pengaruh otak dangkal
Dengan niat yang ikhlas
tutur kata tidak terbabas
Dengan niat bersarang hasad
terhambur perkataan yang kesat
Sebelum berkata sempurnakan selidik
supaya ketahuan diri cerdik
Berkata tanpa niat nan mulia
bertumpuk saham untuk ke neraka
~Kembara Bahasa~
Asar 19 Julai 2013
Wednesday, July 17, 2013
Sembang Labu dan Labi
Sembang Labu dan Labi:
Labi: Masalah begitu pun tidak selesai.
Labu: Agaknya sedang diselesaikan. Ada masalah yang mengambil waktu untuk diselesaikan.
Labi: Hm, kalau aku mudah sahaja menyelesaikannya.
Labu: Tak elok bercakap begitu. Itu riak. Kalau ada idea, beritahulah pihak berkenaan.
Labi: Biarkanlah. Untuk apa aku memikirkan cara menyelesaikannya? Yang penting selesaikan masalah itu.
Labu: Jangan hanya mementingkan diri. Elok kita berkongsi idea membantu menyelesaikannya. Mengata-ngata orang sahaja tidak menyelesaikan masalah.
Kembara Bahasa
17 Julai 2013
Labi: Masalah begitu pun tidak selesai.
Labu: Agaknya sedang diselesaikan. Ada masalah yang mengambil waktu untuk diselesaikan.
Labi: Hm, kalau aku mudah sahaja menyelesaikannya.
Labu: Tak elok bercakap begitu. Itu riak. Kalau ada idea, beritahulah pihak berkenaan.
Labi: Biarkanlah. Untuk apa aku memikirkan cara menyelesaikannya? Yang penting selesaikan masalah itu.
Labu: Jangan hanya mementingkan diri. Elok kita berkongsi idea membantu menyelesaikannya. Mengata-ngata orang sahaja tidak menyelesaikan masalah.
Kembara Bahasa
17 Julai 2013
Tuesday, July 16, 2013
Soal Jawab Bahasa: "Menghadiahkan" dan "Menghadiahi"
"Pengarah menghadiahkan En. Hasan sebuah telefon bimbit dalam majlis perpisahan itu," kata pengacara majlis. Tampaknya En. Hasan mungkin perlu dibalut dengan kertas sebelum disampaikan kepada penerimanya.
Jika dikatakan "Pengarah menghadiahkan sebuah telefon bimbit kepada En. Hasan", jelas bahawa telefon bimbit itulah yang menjadi hadiah, bukan En. Hasan.
Boleh juga dikatakan "Pengarah menghadiahi En. Hasan sebuah telefon bimbit." dengan makna bahawa En. Hasan ialah penerima hadiah.
Kembara Bahasa
16 Julai 2013
Jika dikatakan "Pengarah menghadiahkan sebuah telefon bimbit kepada En. Hasan", jelas bahawa telefon bimbit itulah yang menjadi hadiah, bukan En. Hasan.
Boleh juga dikatakan "Pengarah menghadiahi En. Hasan sebuah telefon bimbit." dengan makna bahawa En. Hasan ialah penerima hadiah.
Kembara Bahasa
16 Julai 2013
Monday, July 15, 2013
Tazkirah kepada diri: Nilai kesabaran
Apakah yang dapat merawat rasa duka, kecewa dan amarah kalau bukan kesabaran?
Kembara Bahasa
16 Julai 2013
Puisi "Gurindam Menilik Diri"
Gurindam Menilik Diri
Apatah diharapkan jasa orang
Dayunglah perahu meluncur ke seberang
Apatah disesali hal yang sudah terjadi
Ikhtiarkan segera agar dapat diatasi
Apatah dimarahi orang tidak berbuat apa-apa
Bukankah kita yang berusaha insya-Allah mendapat pahala
Apatah faedahnya mengata-ngata
Diri sendiri manakan sempurna
Apatah guna meremehkan kerja orang
Hasil kerjanya sendiri bagai telur tembelang
Apatah dibesar-besarkan perkara yang kurang
Tambah dan baikilah tidak perlu menyerang
Apatah ditenung tungau di seberang
Gajah di hadapan mata pelihatan terhalang
~ Kembara Bahasa ~
12.30 pagi 16 Julai 2013
Apatah diharapkan jasa orang
Dayunglah perahu meluncur ke seberang
Apatah disesali hal yang sudah terjadi
Ikhtiarkan segera agar dapat diatasi
Apatah dimarahi orang tidak berbuat apa-apa
Bukankah kita yang berusaha insya-Allah mendapat pahala
Apatah faedahnya mengata-ngata
Diri sendiri manakan sempurna
Apatah guna meremehkan kerja orang
Hasil kerjanya sendiri bagai telur tembelang
Apatah dibesar-besarkan perkara yang kurang
Tambah dan baikilah tidak perlu menyerang
Apatah ditenung tungau di seberang
Gajah di hadapan mata pelihatan terhalang
~ Kembara Bahasa ~
12.30 pagi 16 Julai 2013
Saturday, July 13, 2013
Puisi "Bisikan Kalbu"
Bisikan Kalbu
Ribuan bait puisi
ribuan nukilan prosa
tidak mungkin mampu mengungkapkan
rasa syukur
atas nikmat yang Kauanugerahkan
Di tangan-Mu segala kekuasaan
Di wujud-Mu segala kebesaran
Di wajah-Mu segala keindahan
Engkaulah segalanya
Pencipta, pemilik dan penentu
Tiadalah kepada yang lain
melainkan kepada Engkaulah sahaja
kami bermohon
kami berlindung
kami berserah
Engkaulah pemilik kami.
Kembara Bahasa
Sesudah Subuh 5 Ramadan 1434/14 Julai 2013
Ribuan bait puisi
ribuan nukilan prosa
tidak mungkin mampu mengungkapkan
rasa syukur
atas nikmat yang Kauanugerahkan
Di tangan-Mu segala kekuasaan
Di wujud-Mu segala kebesaran
Di wajah-Mu segala keindahan
Engkaulah segalanya
Pencipta, pemilik dan penentu
Tiadalah kepada yang lain
melainkan kepada Engkaulah sahaja
kami bermohon
kami berlindung
kami berserah
Engkaulah pemilik kami.
Kembara Bahasa
Sesudah Subuh 5 Ramadan 1434/14 Julai 2013
Tazkirah kepada diri: Menjaga mulut yang satu
Alangkah mulianya
jika yang terbit daripadanya
kata semerbak kesturi
ungkapan penenang hati
madah pancaran akal bestari
bukan kata racun sukma
bukan ujaran mengadu domba
bukan hasutan membakar rasa
Ini waktunya semua patut mencuba.
Kembara Bahasa
13 Julai 2013
jika yang terbit daripadanya
kata semerbak kesturi
ungkapan penenang hati
madah pancaran akal bestari
bukan kata racun sukma
bukan ujaran mengadu domba
bukan hasutan membakar rasa
Ini waktunya semua patut mencuba.
Kembara Bahasa
13 Julai 2013
Wednesday, July 10, 2013
Munajat fajar
Ya, Allah berikanlah bantuan dan inayah-Mu kepada kami dalam usaha kami memartabatkan tamadun bangsa dan negara melalui bidang bahasa dan persuratan. Lepaskanlah kami daripada ujian yang menghambat kelancaran ikhtiar kami, khususnya dalam memperkaya khazanah ilmu dalam bahasa Melayu. Datangkanlah bantuan penyelesaian terhadap kemelut yang menguji kami. Amin.
11 Julai 2013
11 Julai 2013
Tazkirah kepada diri: Jangan hapuskan pahala dengan dosa
Sembang Labu dan Labi:
Labu: Eh, kereta engkau ini tak betul letaknya. Susah kereta yang kaublok nak keluar nanti.
Labi: Di sini dekat; dia kena tunggullah hingga selesai solat tarawih nanti.
Labu: Tak boleh begitu. Engkau solat 20 rakaat. Kalau orang itu solat lapan rakaat dan perlu balik cepat bagaimana?
Labi: Alah, aku kan solat, bukan saja-saja.
Labu: Solat tarawih bagus, tetapi jangan kauhapuskan pahala solat sunat dengan dosa menyusahkan orang lain. Ibadat luas maknanya. Menjaga kebajikan orang lain pun ibadah, bukan solat sahaja.
Kembara Bahasa
11 Julai 2013
Labu: Eh, kereta engkau ini tak betul letaknya. Susah kereta yang kaublok nak keluar nanti.
Labi: Di sini dekat; dia kena tunggullah hingga selesai solat tarawih nanti.
Labu: Tak boleh begitu. Engkau solat 20 rakaat. Kalau orang itu solat lapan rakaat dan perlu balik cepat bagaimana?
Labi: Alah, aku kan solat, bukan saja-saja.
Labu: Solat tarawih bagus, tetapi jangan kauhapuskan pahala solat sunat dengan dosa menyusahkan orang lain. Ibadat luas maknanya. Menjaga kebajikan orang lain pun ibadah, bukan solat sahaja.
Kembara Bahasa
11 Julai 2013
Saturday, July 6, 2013
Tazkirah kepada diri: Erti merdeka
Bukalah kurungan yang memenjarakan jiwa.
Leraikan simpulan tali yang mengikat rasa.
Merdekakan akal di bawah suluhan cahaya.
7 Julai 2013
Leraikan simpulan tali yang mengikat rasa.
Merdekakan akal di bawah suluhan cahaya.
7 Julai 2013
Friday, July 5, 2013
Keruntuhan keluarga besar
Kembara Bahasa Melayu Mahawangsa
7 minit yang lalu berhampiran Kuala Lumpur
Melayang kenangan ke alam kanak-kanak dan remaja di kampung dahulu. Keluarga besar menjadi pengikat silaturrahim. Hubungan dengan embah (datuk), nenek, buyut (moyang), wak, paman, lek (semua bermakna pakcik tetapi dengan ciri khusus daripada segi kekerabatan), bibik (ibu saudara, bukan pembantu rumah seperti fahaman umum kini), kakang, mas, mbakyu. Kini keluarga besar tidak menjadi penanda kekerabatan yang utuh seperti pada zaman dahulu.
Kembara Bahasa
6 Juai 2013
Tazkirah kepada diri: Jagalah silaturrahim
Tazkirah kepada diri:
Bersilaturrahim itu indah
Bermusuhan membawa padah
Saling bermaafan membawa barakah
Fitnah dan khianat membawa rebah
Kembara Bahasa
6 Julai 2013
Bersilaturrahim itu indah
Bermusuhan membawa padah
Saling bermaafan membawa barakah
Fitnah dan khianat membawa rebah
Kembara Bahasa
6 Julai 2013