Wednesday, July 27, 2011

Puisi: Sutera Kasih (2)



Sutera Kasih (2)

1946
Fajar zaman baru bahasa kita
telah muncul di ufuk Nanjing ibu kota China
di Institut Bahasa-bahasa Timur negara
dikaji dan dipelajari dalam silang budaya

1949
beralih dan berkembang pengajian bahasa kita ke kota Beijing
di universti yang tersohor Universiti Peking
Di situ Liang Liji sarjana ulung berperanan penting
Melatih anak didik dan mengkaji hubungan China-alam Melayu bersaling

1961
Universiti Pengajian Asing Beijing membuka lembaran baru
Antara puluhan bahasa asing sedunia, ditubuhkan Jurusan Bahasa Melayu
Di situ Wu Zong Yu selama lima dekad membulatkan tekad
melahirkan diplomat, usahawan, penyiar, sarjana dan penerjemah berbakat

1970 -
Jauh di selatan di provinsi Guangdong
didirikan Universiti Pengajian Asing Guangzhou
di situ kutemui Xu Younian sarjana besar pengkaji pantun
bersama Gunawan Chai bahasa kita diperkukuh menjadi tali penghubung

Bahasa kita terus mendapat tempat
1998 di Insitut Bahasa Asing Luoyang,provinsi Henan
2001 di Universiti Komunikasi China, Beijing
2008 di Universiti Bangsa-bangsa Guangxi di kota Nanning
2010 di Universiti Bangsa-bangsa Yunnan di kota Kunming

Oleh Radio China Antarabangsa
bahasa kita digemakan di udara
ke serata pelosok Nusantara dan sebahagian dunia
Aku menumpang bangga dan bahagia

Untuk sekalian sahabat pemekar bahasa Melayuku
di tanah besar China, yang kini dan dahulu
kuabadikan dikau dalam sutera kasihku.

~Kembara Bahasa~
28 Julai 2011

No comments:

Post a Comment